CONTENT PRODUCER – FINSKTALANDE

Vi söker nu en finsktalande medarbetare till vårt content-team. Välkommen att tillsammans med oss skapa, utveckla och översätta innehållet i vår nätbutik. Med fokus på den finska marknaden.

Vi söker nu en finsktalande medarbetare till vårt content-team. Som Content Producer ansvarar du tillsammans med dina kollegor för att skapa, publicera, uppdatera och översätta innehåll. Både för den svenska och den finska versionen av nätbutiken. I arbetet ingår även att översätta marknadsmaterial avsett för den finska marknaden.

Du är en kreativ och prestigelös person som trivs med att arbeta självgående och i ett högt tempo. Viktigt att du är bekväm med att hålla en dialog mellan interna avdelningar och med externa leverantörer. Som person är du mycket noggrann, detaljorienterad och strukturerad. Du är en skicklig skribent och har ett intresse för webb och grafisk formgivning. 

 

Arbetsuppgifter

  • Översättning och korrektur av texter.
  • Översättning av marknadsmaterial riktat mot den finska marknaden.
  • Bildredigering och produktion av texter, både på finska och svenska.
  • Ansvara för prisuppdateringar och kampanjer.
  • Underhålla våra produkter på hemsidan samt ansvara för att alla nyheter, erbjudanden och produkter är uppdaterade samt följer vår grafiska profil.


Kvalifikationer

  • Behärskar finska språket mycket väl, både i tal och skrift.
  • Krav på dokumenterad erfarenhet av arbete med bildhantering eller arbete som webbredaktör eller liknande.
  • Goda kunskaper i Photoshop samt ett gott öga för bildhantering.
  • Mycket god förmåga och professionell erfarenhet av att skriva texter i både säljande samt informativt syfte.
  • God svenska och engelska i tal och skrift.
  • En fördel om du tidigare arbetat i e-handel.
  • Det är givetvis ett plus om du har ett genuint intresse för design och heminredning.
  • Om du dessutom är norskspråkig är detta ett stort plus.


Personliga egenskaper

  • Mycket noggrann.
  • Kreativ men även analytisk förmåga.
  • Trivs med högt tempo och varierande arbetsuppgifter.
  • Kan arbeta självständigt, ta egna initiativ och tycker om att samarbeta.

 

Välkommen med din ansökan nedan.

Känner du några som skulle passa ännu bättre? Berätta det för dem.

Avdelning

Länna Möbler

Länna Furniture AB
142 51 Skogås Vägbeskrivning info@lannamobler.se 08-771 14 00

Teamtailor

Rekryteringsverktyg från Teamtailor